タイトル通り、ニコライ・ゴーゴリの『外套』をフィンランド語から日本語へAI翻訳したものになります。フィンランド語学習などにご利用ください。『外套』はもともとロシア語で書かれた小説のため、露 → 芬 → 日という重訳になっています。
続きを読む
泰淳の『もの喰う女』について調べていた際に、気になる広告を見つけました。というのも、そこには見たことのない『花束を持ちて』という作品のタイトルが載っていたからです。
研究ノートなんて大仰な名前を付けていますが、『もの喰う女』の雑学とかを思いつくままにまとめたメモです。
今まで読んできた本のリスト。日記やスマホのメモ帳から読んだ本を拾えるだけ拾いました。読了日を特定できなかった本は空欄にしています。本を本格的に読むようになったのは2017年の末ごろですが、日記をつけ始めた2018年3月までしか遡れませんでした。